Prevod od "svi tu" do Češki


Kako koristiti "svi tu" u rečenicama:

Sad kad smo svi tu, imaæemo piknik.
Teď si tu udělat piknik, ja?
Veèeras smo svi tu, hajde da sredimo ovo jednom za svagda.
Dneska v noci tu máme celej tým, zbavíme se jich na dobro.
12. Bolje da su svi tu kada ih dobijem nazad.
Chraň tě ruka páně nějaký zašantročit.
Bilo kako bilo sada smo svi tu za tebe, OK?
Ale co, - teď jsme tu všechny s tebou.
Drago mi je što ste svi tu.
Chci vám představit svou staronovou mladou
Izgleda da su svi tu odnekud drugo.
Vypadá to, jakoby každý přišel odjinud.
O èemu prièaš, sada smo svi tu.
O čem to mluvíš? Vždyť jsme spolu teď.
A sada kad ste svi tu, zelim da isprobam vezu.
A teď, když jsme všichni tady, chci otestovat to propojení.
Kladim se da su svi tu. Ne smijem otiæi živ.
Jsou tu proto, abych odtud neodešel živej.
Ali ono što jesi, dio tebe koji je pun života, to imamo svi, tu vatru, ali obièno nemamo priliku za iskoristiti je i ona se ugasi.
Ale část vaší osobnosti je plná života... Všichni v sobě máme oheň, ale když ho nevyužijeme, tak vyhasne.
Hej, svi, tu su Božiæni pevaèi!
Hej, všichni, přišli nám zazpívat koledy!
Dobro da ste svi tu, moramo uæi u kupaonicu.
Díky bohu, že jste tady. Musíme okamžitě do koupelny.
Dobro, drago mi je da ste svi tu na drugi èas o vidovnjaštvu.
Dobře, jsem rád, že jste tu všichni na druhé hodině.
Sada, kada ste svi tu, mogu vam reci, da imamo sa Tess iznenaðenje za vas.
Takže, teď jste tady všichni, máme pro vás s Tess překvapení.
Izgleda da ste svi tu, šerife.
Zdá se, že tam jsou všichni, šerife.
Navid mi je poslao poruku da su svi tu, pa sam pomislio da navratim.
Navid mi psal, že je tu každý. Jsem myslel, že se stavím.
Ali pre toga moram da znam da li su svi tu dobro.
Ale nejdříve potřebuji vědět, že jsou uvnitř všichni v pořádku.
Tako mi je drago da su svi tu.
Jsem tak ráda, že jsou tu všichni.
Drago mi je da ste svi tu.
Jsem rád, že tu jste. Posaďte se prosím.
Pa, Stenli, sada smo svi tu.
No, Stanley, máš nás tu teď všechny.
Astrid i ja smo vrlo sreæni što ste svi tu.
Astrid i já máme obrovskou radost.
Nije me briga što su svi tu.
Je mi jedno, že jsou tu ostatní.
Znam da niste svi tu iz istog razloga.
Vím, že jste tu každý z jiného důvodu.
Znaš, svi tu ljudi koji su rekli da æe uraditi nešto za mene.
Víš, všichni mi říkali, jak mi hrozně pomůžou.
Naravno, kad su jebeno svi tu.
Jasné, že je protože zde jsou všichni.
Mi-mi smo svi tu, i... mi samo... stvarno nam je potrebno da ostaneš živ.
My-my všichni jsme tady a... a prostě.....opravdu potřebujeme, abys zůstal naživu.
Zar su svi tu zbog Povijesti sladoleda?
Ale ne, ti všichni chtějí na Historii zmrzliny?
On zna da smo svi tu za njega, bez obzira na sve.
A ví, že ať se děje cokoliv, všichni jsme tu pro něj.
Svi tu i tamo uèinimo nešto loše.
Protože jsem v tom byl fakt dobrej.
Ok, ok, sad kad smo svi tu, kreæemo.
Dobře, dobře, teď když už jsme všichni tady, můžeme vyrazit.
Hteli smo biti sigurni da ste svi tu pre kraja radnog vremena u Njujorku.
Chtěli jsme si být jistí, že vás všechny zastihneme, než se dodělá ten obchod v New Yorku.
Želim da znaš da smo svi tu za tebe.
Jen jsem ti chtěla říct, že jsme tady všichni pro tebe.
Ali možemo samo ako smo svi tu.
Ale zvládneme to jen když budeme spolupracovat.
I bio je u dubokoj paranoji da su svi tu samo da ga se doèepaju.
Dostal se do hluboké paranoi, že mu jdou všichni po krku.
Odjednom se pojavljujemo sa plesnom koreografijom, i opet su svi tu.
A pak všichni rozpoutáme velkou taneční scénu, kde budou všichni.
Recite joj da smo svi tu.
Vyřiďte jí, že jsme všichni tady.
Najgori deo je navlačenje ovog džempera preko glave jer ćete mi se svi tu smejati, pa nemojte raditi ništa dok mi je preko glave.
Nejhorší část je přetáhnout tenhle svetr přes hlavu, protože to je přesně ten okamžik, kdy se mi začnete smát. Takže nedělejte nic, dokud ho mám přes hlavu.
Međutim, ubrzo sam shvatila da nemaju svi tu sreću da uživaju u čistoj vodi kao mi.
Nicméně brzy jsem si uvědomila, že ne každý má to štěstí užít si čistou vodu jako my.
Svi tu su radili to što su radili kako bi uzeli to što su želeli, dileri droge, pljačkaši, banka krvi.
Všichni udělali cokoliv, aby dostali to, co chtěli: drogoví dealeři, zloději, krevní banka.
0.25622391700745s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?